В английском языке есть особая группа глаголов, которые описывают не действия, а состояния: мысли, чувства, отношения и восприятие. Их называют глаголами состояния (stative verbs). В отличие от динамических глаголов (run, work, do и другие), их обычно не используют в Continuous, даже если речь идёт о чём-то происходящем «прямо сейчас»
В этой таблице собраны самые частотные глаголы состояния, которые важно узнавать и правильно употреблять — чтобы ваша речь звучала естественно и грамотно
| like | know | belong |
| love | realise | fit |
| hate | suppose | contain |
| want | mean | consist |
| need | understand | seem |
| prefer | believe | depend |
| agree | remember | matter |
| mind | recognise | see |
| own | appear | look (=seem) |
| sound | taste | smell |
| hear | astonish | deny |
| disagree | please | impress |
| satisfy | promise | surprise |
| doubt | think (=have an opinion) | feel (=have an opinion) |
| wish | imagine | concern |
| dislike | be | have |
| deserve | involve | include |
| lack | measure | possess |
Глагол, который не является глаголом состояния, называется динамичным. Некоторые глаголы могут быть одновременно динамичными и состояния, но с разницей в значении
Be обычно является глаголом состояния, но когда он используется Continuous, то обозначает «вести себя определенным образом» в данный момент
- you are stupid = это черта твоей личности
- you are being stupid = ведешь себя глупо именно сейчас, не всегда
Think
- think (глагол состояния) = считать (мнение). I think it is a great film!
- think (динамичный) = процесс мыслей. I’m thinking about coffee the whole day
Have
- have (глагол состояния) = собственность. I have a car
- have (динамичный) = устойчивое выражение (часто с едой и др) I’m having a party / a picnic / a bath / a good time / a break
Веду блог, YouTube-канал и языковые курсы. Заходите в мой Telegram-канал — там много полезной информации!
