Конструкции «either … or» и «both» в английском языке используются для выражения выбора между двумя или более вариантами, а также для указания наличия двух или более элементов одновременно. Давайте разберем каждую из них подробно и приведем примеры с русским переводом.

Either … or (либо … либо):
Эта конструкция используется, чтобы предложить два взаимоисключающих варианта. Выбирается один из них, но не оба сразу. «Either» переводится как «либо,» а «or» переводится как «или.» Примеры:

• You can either study for the test or go to the party. (Ты можешь либо готовиться к экзамену, либо идти на вечеринку.)
• We can either watch a movie at home or go to the cinema. (Мы можем либо посмотреть фильм дома, либо пойти в кино.)

«Both» (оба) — используется для указания на наличие двух (или более) элементов, которые существуют или выполняются одновременно или вместе

Примеры:

• Both John and Mike are sleeping. (Оба — Джон, и Майк спят.)
• We enjoyed both the book and the movie. (Нам понравились и книга, и фильм.)
• Both of my parents are doctors. (Оба моих родителя — врачи.)

«Both» указывает на одновременное присутствие или выполнение двух элементов, и это не включает в себя выбор между ними, как это может быть в случае конструкции «either … or.»